| Specyfikacja | 
 
 
 | Adres URL Ogólnego rozporządzenia o bezpieczeństwie produktów (GPSR) | 
 https://support.hp.com/gb-en/product/setup-user-guides/hp-color-laserjet-professional-cp5225-printer-series/model/3974356?sku=CE710A ; https://kaas.hpcloud.hp.com/pdf-public/pdf_10340661_en-US-1.pdf | 
 
 
 | Liczba wkładów drukujących | 
 1 | 
 
 
 | Segment HP | 
 Mały-średni biznes | 
 
 
 | Czcionki drukarki | 
 TrueType | 
 
 
 | Czcionki drukarki | 
 Scalable | 
 
 
 | Kolor(y) wkładów drukujących | 
 Czarny | 
 
 
 | Maksymalne obciążenie | 
 80000 stron/mies. | 
 
 
 | Funkcja duplex | 
 Kopia | 
 
 
 | Funkcja duplex | 
 Drukuj | 
 
 
 | Funkcja duplex | 
 Skanowanie | 
 
 
 | Wielozadaniowy, All in One | 
 Tak | 
 
 
 | Cykl pracy (zalecany) | 
 750 - 4000 stron/mies. | 
 
 
 | Języki opisu strony | 
 PWG | 
 
 
 | Języki opisu strony | 
 PostScript 3 | 
 
 
 | Języki opisu strony | 
 PDF | 
 
 
 | Języki opisu strony | 
 PCL 5e | 
 
 
 | Języki opisu strony | 
 PCL 6 | 
 
 
 | Języki opisu strony | 
 URF | 
 
 
 | Wymienne kasety | 
 HP 149A - oryginalny toner, czarny (ok. 2900 stron), W1490A; HP 149X - oryginalny toner, czarny (ok. 9 500 stron), W1490X | 
 
 
 | Wbudowany wyświetlacz | 
 Tak | 
 
 
 | Typ ekranu | 
 CGD | 
 
 
 | Kolorowy wyświetlacz | 
 Tak | 
 
 
 | Typ kontroli | 
 Dotyk | 
 
 
 | Kolor produktu | 
 Biały | 
 
 
 | Przekątna ekranu | 
 2,7" | 
 
 
 | Częstotliwość wejściowa AC | 
 50/60 Hz | 
 
 
 | Średnie zużycie energii podczas drukowania | 
 510 W | 
 
 
 | Napięcie wejściowe AC | 
 220 - 240 V | 
 
 
 | Zużycie energii (tryb uśpienia) | 
 0,9 W | 
 
 
 | Zużycie prądu (tryb gotowości) | 
 7,5 W | 
 
 
 | Tryb wyłączenia | 
 0,06 W | 
 
 
 | Zużycie energii w trybie energooszczędnym | 
 0,06 W | 
 
 
 | Głębokość produktu | 
 390 mm | 
 
 
 | Wysokość produktu | 
 323 mm | 
 
 
 | Waga produktu | 
 12,6 kg | 
 
 
 | Szerokość produktu | 
 420 mm | 
 
 
 | Zakres temperatur (eksploatacja) | 
 10 - 32,5 °C | 
 
 
 | Zalecana wilgotność względna podczas eksploatacji | 
 30 - 70% | 
 
 
 | Wi-Fi | 
 Nie | 
 
 
 | Technologie mobilnego wydruku | 
 Apple AirPrint | 
 
 
 | Technologie mobilnego wydruku | 
 Mopria Print Service | 
 
 
 | Technologia okablowania | 
 10/100/1000Base-T(X) | 
 
 
 | Szyfrowanie / bezpieczeństwo | 
 SSL/TLS | 
 
 
 | Szyfrowanie / bezpieczeństwo | 
 LEAP | 
 
 
 | Szyfrowanie / bezpieczeństwo | 
 HTTPS | 
 
 
 | Szyfrowanie / bezpieczeństwo | 
 128-bit WEP | 
 
 
 | Szyfrowanie / bezpieczeństwo | 
 WPA | 
 
 
 | Szyfrowanie / bezpieczeństwo | 
 64-bit WEP | 
 
 
 | Szyfrowanie / bezpieczeństwo | 
 WEP | 
 
 
 | Szyfrowanie / bezpieczeństwo | 
 802.1x RADIUS | 
 
 
 | Szyfrowanie / bezpieczeństwo | 
 EAP-TLS | 
 
 
 | Szyfrowanie / bezpieczeństwo | 
 EAP-PEAP | 
 
 
 | Przewodowa sieć LAN | 
 Tak | 
 
 
 | Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN | 
 10,100,1000 Mbit/s | 
 
 
 | Obsługiwane systemy operacyjne Windows | 
 Windows 10 | 
 
 
 | Obsługiwane systemy operacyjne Windows | 
 Windows 11 | 
 
 
 | Obsługiwane systemy operacyjne Mac | 
 Mac OS X 12.0 Monterey | 
 
 
 | Obsługiwane systemy operacyjne Mac | 
 Mac OS X 13.0 Ventura | 
 
 
 | Obsługiwane systemy operacyjne Mac | 
 Mac OS X 10.15 Catalina | 
 
 
 | Obsługiwane systemy operacyjne Mac | 
 Mac OS X 11.0 Big Sur | 
 
 
 | Pozostałe obsługiwane systemy operacyjne | 
 ChromeOS | 
 
 
 | Pozostałe obsługiwane systemy operacyjne | 
 iOS | 
 
 
 | Pozostałe obsługiwane systemy operacyjne | 
 Android | 
 
 
 | Obsługa mobilnych systemów operacyjnych | 
 Android | 
 
 
 | Procesor wbudowany | 
 Tak | 
 
 
 | Taktowanie procesora | 
 1200 MHz | 
 
 
 | Pojemność pamięci wewnętrznej | 
 512 MB | 
 
 
 | Maksymalna pamięć wewnętrzna | 
 512 MB | 
 
 
 | Poziom ciśnienia akustycznego (drukowanie) | 
 54 dB | 
 
 
 | Poziom ciśnienia akustycznego (skanowanie) | 
 48 dB | 
 
 
 | Poziom mocy akustycznej (drukowanie) | 
 6,7 dB | 
 
 
 | Głębokość opakowania | 
 398 mm | 
 
 
 | Wysokość opakowania | 
 490 mm | 
 
 
 | Waga wraz z opakowaniem | 
 15,5 kg | 
 
 
 | Szerokość opakowania | 
 497 mm | 
 
 
 | Zawiera wkład(y) | 
 Tak | 
 
 
 | Przewody | 
 Prąd przemienny | 
 
 
 | Karta gwarancyjna | 
 Tak | 
 
 
 | Pojemność pojemnika (czarny) | 
 2900 stron(y) | 
 
 
 | Port USB | 
 Tak | 
 
 
 | Liczba portów USB 2.0 | 
 1 | 
 
 
 | Liczba użytkowników | 
 10 użyt. | 
 
 
 | Gwarancja producenta | 
 Roczna gwarancja, naprawa na miejscu. Opcje gwarancji i pomocy technicznej różnią się w zależności od produktu, kraju oraz lokalnych wymogów prawnych. | 
 
 
 | Zalecane wymagania systemu | 
 2 GB available hard disk space; Internet connection or USB port; Internet browser. | 
 
 
 | Drukowanie | 
 Drukowanie mono | 
 
 
 | Technologia druku | 
 Laser | 
 
 
 | Maksymalna rozdzielczość | 
 1200 x 1200 DPI | 
 
 
 | Funkcja drukowania broszury | 
 Tak | 
 
 
 | Czas wydruku pierwszej strony (a4, w czerni) | 
 6,3 s | 
 
 
 | Funkcja drukowania N-w-1 | 
 Tak | 
 
 
 | Rozdzielczość wydruku w czerni | 
 1200 x 1200 DPI | 
 
 
 | Prędkość drukowania (A4/US Letter, w czerni, tryb normal) | 
 40 stron/min | 
 
 
 | Ekonomiczne drukowanie | 
 Tak | 
 
 
 | Podwójne drukowanie | 
 Tak | 
 
 
 | Tryby druku duplex | 
 Automatyczna | 
 
 
 | Bezpieczne drukowanie | 
 Tak | 
 
 
 | Drukowanie znaków wodnych | 
 Tak | 
 
 
 | Czas rozgrzewania | 
 45 s | 
 
 
 | Kopiowanie | 
 Kopiowanie mono | 
 
 
 | Maksymalna rozdzielczość kopiowania | 
 600 x 600 DPI | 
 
 
 | Zmniejszanie/powiększanie kopii | 
 25 - 400% | 
 
 
 | Czas pierwszej kopii (czarna) | 
 7,2 s | 
 
 
 | Funkcja automatycznego dopasowania | 
 Tak | 
 
 
 | Maksymalna liczba kopii | 
 9999 kopii | 
 
 
 | Funkcja kopiowania dowodów tożsamości | 
 Tak | 
 
 
 | Kopiowanie dwustronne | 
 Tak | 
 
 
 | Pojemność automatycznego podajnika papieru | 
 50 ark. | 
 
 
 | Maksymalna liczba podajników | 
 3 | 
 
 
 | Automatyczny podajnik dokumentów (ADF) | 
 Tak | 
 
 
 | Maksymalna pojemność podajnika (arkusze) | 
 900 ark. | 
 
 
 | Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze) | 
 150 ark. | 
 
 
 | Pojemność 2 podajnika papieru | 
 250 ark. | 
 
 
 | Całkowita pojemność wyjściowa | 
 150 ark. | 
 
 
 | Całkowita pojemność wejściowa | 
 350 ark. | 
 
 
 | Pojemność 1 podajnika papieru | 
 100 ark. | 
 
 
 | Całkowita liczba podajników | 
 2 | 
 
 
 | Fax | 
 Faksowanie mono | 
 
 
 | Szybkość modemu | 
 33,6 Kbit/s | 
 
 
 | Przekazywanie faksu | 
 Tak | 
 
 
 | Wysyłanie faksów z opóźnieniem | 
 Nie | 
 
 
 | Pamięć faksu | 
 400 stron(y) | 
 
 
 | Prędkość wybierania numeru | 
 Tak | 
 
 
 | Automatyczne ponowne wybieranie numeru | 
 Tak | 
 
 
 | Rozdzielczość faksu (czarno-biała) | 
 300 x 300 DPI | 
 
 
 | Automatyczna redukcja | 
 Tak | 
 
 
 | Prędkość transmisyjna faksu | 
 6 s/str. | 
 
 
 | Typ skanera | 
 Skaner płaskiej powierzchni i ADF | 
 
 
 | Sterowniki skanera | 
 TWAIN | 
 
 
 | Sterowniki skanera | 
 WIA | 
 
 
 | Maksymalna rozdzielczość skanowania | 
 1200 x 1200 DPI | 
 
 
 | Podwójne skanowanie | 
 Tak | 
 
 
 | Format kompresji zdjęć | 
 JPG | 
 
 
 | Format kompresji zdjęć | 
 TIFF | 
 
 
 | Obsługiwane formaty dokumentów | 
 PDF | 
 
 
 | Maksymalny obszar skanowania | 
 216 x 297 mm | 
 
 
 | Głębokość koloru wejścia | 
 24 bit | 
 
 
 | Optyczna rozdzielczość skanowania | 
 1200 x 1200 DPI | 
 
 
 | Poziomy skali szarości | 
 256 | 
 
 
 | Technologia skanowania | 
 CIS | 
 
 
 | Prędkość skanowania duplex (kolor) | 
 34 stron/min | 
 
 
 | Skanowanie | 
 Skanowanie w kolorze | 
 
 
 | Prędkość skanowania (kolor) | 
 20 stron/min | 
 
 
 | Skanuj do | 
 Mail | 
 
 
 | Skanuj do | 
 TWAIN | 
 
 
 | Skanuj do | 
 WIA | 
 
 
 | Skanuj do | 
 Oprogramowanie | 
 
 
 | Skanuj do | 
 Pilnik | 
 
 
 | Prędkość skanowania (czarny) | 
 29 stron/min | 
 
 
 | Prędkość skanowania duplex (czarny) | 
 46 stron/min | 
 
 
 | Dopasuj szerokość nośnika | 
 76,2 - 215,9 mm | 
 
 
 | Dopasuj długość nośnika | 
 127 - 355,6 mm | 
 
 
 | Rozmiary seri B ISO (B0...B9) | 
 B5 | 
 
 
 | Rozmiary papieru B0...B9 | 
 B6 | 
 
 
 | Rozmiary papieru B0...B9 | 
 B5 | 
 
 
 | Rozmiary seri A ISO (A0...A9) | 
 A6 | 
 
 
 | Rozmiary seri A ISO (A0...A9) | 
 A5 | 
 
 
 | Rozmiary seri A ISO (A0...A9) | 
 A4 | 
 
 
 | Maksymalny rozmiar papieru ISO (seria A) | 
 A4 | 
 
 
 | Rozmiary nośników non-ISO | 
 Oficio | 
 
 
 | Rozmiary nośników non-ISO | 
 Komunikat | 
 
 
 | Rozmiary nośników non-ISO | 
 16K | 
 
 
 | Rozmiary kopert | 
 10 | 
 
 
 | Rozmiary kopert | 
 Monarch | 
 
 
 | Rozmiary kopert | 
 C5 | 
 
 
 | Rozmiary kopert | 
 DL | 
 
 
 | Rozmiary kopert | 
 B5 | 
 
 
 | Rozmiary papieru fotograficznego | 
 4x6 | 
 
 
 | Rozmiary papieru fotograficznego | 
 5x8 | 
 
 
 | Maksymalny obszar wydruku | 
 207.4 x 347.1 mm | 
 
 
 | Typy nośników podajnika papieru | 
 Etykieta/metka | 
 
 
 | Typy nośników podajnika papieru | 
 Papier makulaturowy | 
 
 
 | Typy nośników podajnika papieru | 
 Gruby papier | 
 
 
 | Typy nośników podajnika papieru | 
 Szorstki papier | 
 
 
 | Typy nośników podajnika papieru | 
 Papier typu bond | 
 
 
 | Typy nośników podajnika papieru | 
 Gruby papier | 
 
 
 | Typy nośników podajnika papieru | 
 Blankiet firmowy | 
 
 
 | Typy nośników podajnika papieru | 
 Koperty | 
 
 
 | Typy nośników podajnika papieru | 
 Zwykłyˌ czysty papier | 
 
 
 | Gramatura podajnika papieru | 
 60 - 200 g/m² | 
 
 
 | Rozmiary seri C ISO (C0...C9) | 
 C5 | 
 
 
 | HP GTIN (EAN/UPC) with options | 
 (301) 886111615339; (BGX) 886111749027; (BGY) 886111749072 | 
 
 
 | HP GTIN (EAN/UPC) | 
 829160703084 | 
 
 
 | HP dynamic security | 
 Tak | 
 
 
 | Automatyczne włączanie / wyłączanie HP | 
 Tak | 
 
 
 | Zgodność z zasadami zrównoważonego rozwoju | 
 Tak | 
 
 
 | Zrównoważone technologie i materiały | 
 Nie | 
 
 
 | Emisje dwutlenku węgla po zakończeniu eksploatacji (kg CO2e) | 
 2 | 
 
 
 | Emisja dwutlenku węgla, produkcja (kg CO2e) | 
 377 | 
 
 
 | Całkowita emisja dwutlenku węgla w fazie bez użytkowania (kg CO2e) | 
 1524 | 
 
 
 | Emisja dwutlenku węgla, logistyka (kg CO2e) | 
 50 | 
 
 
 | Całkowity ślad węglowy (kg of CO2e) | 
 2160 | 
 
 
 | Szerokość | 
 505mm | 
 
 
 | Długość | 
 400mm | 
 
 
 | Wysokość | 
 490mm |